PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
COMMONHEALTH ACTION LANZA LA ENCUESTA NACIONAL 2011 Y ANUNCIA EL REPORTE DEL NIVEL DE PREPARACIÓN DE LOS ADULTOS PARA ENVEJECER
La Encuesta está abierto a los adultos en Inglés y Español a través del Internet, julio 2011

WASHINGTON, DC, 25 de julio 2011 - CommonHealth ACTION (CHA) ha lanzado una encuesta nacional 2011 para determinar el nivel de preparación de los adultos para envejecer en los Estados Unidos. Esta encuesta fue diseñada para adultos mayores de 18 años de edad, en la cual se recopilaran datos sobre las inquietudes acerca del envejecimiento, las expectativas de quien será responsable por sus necesidades en el futuro y el papel que la tecnología tendrá en el futuro en su vida personal. La encuesta estará disponible a través del Internet hasta el 9 de septiembre 2011 en ingles http://www.surveymonkey.com/s/areyoureadytoage2011 y en español http://www.surveymonkey.com/s/ElEnvejecimientoEnLosEU2011. La encuesta será diseminada por organizaciones nacionales, medios de comunicación incluyendo por prensa escrita y por el internet y por herramientas de social marketing. Los resultados se publicarán durante el Mes del Anciano Americano (Mayo 2012).

Para la encuesta 2011, CommonHealth ACTION le agrego a la versión del 2010 preguntas acerca del cuidado personal, cuidado de salud preventivo, y los efectos de la caída de la economía sobre la salud y la jubilación. Además, CHA desarrolló una versión de la encuesta en español para alcanzar a la población latina, la que más rápido está creciendo en el país.

Los resultados de la encuesta 2010 muestran que la mayoría de las personas piensan hacerse cargo de sus cuidados después de los 65 años, consideran el Internet como una herramienta importante de apoyo durante la vejez, y de mayor importancia piensan "permanecer en su domicilio." Los datos de la encuesta también muestran barreras significativas en todas las áreas previas mencionadas. El reporte completo con los resultados de la encuesta 2010 y recomendaciones para la toma de acción al nivel nacional sobre la preparación de los adultos para envejecer está disponible en http://www.commonhealthaction.org/2010AgingReport-CHA.pdf.

Mientras estaba discutiendo las encuestas sobre la preparación para la vejez 2010 y 2011, Natalie Burke, Presidente de CommonHealth ACTION dice, "El hecho de tener un plan de jubilación y un testamento en vida no significa que una persona está preparada para envejecer en los Estados Unidos. Además de esos esfuerzos independientes, se necesitan políticas comprensivas y la planificación para asegurar que las personas de la tercera edad sean saludables y viables financieramente. Tratar a estos temas importantes es moral y económicamente imprescindible. Sin hacer esto, corremos el riesgo de diezmar la fortuna de generaciones, fallar a una población grande y que sigue creciendo, y agregar otras cargas a nuestros sistemas rotos. Un dialogo nacional sobre la preparación de la vejez nunca fue una opción y por supuesto no lo es ahora. El tiempo de tomar acción fue ayer. Las encuestas 2010 y 2011 se deben considerar como las últimas llamadas a la acción."

CommonHealth ACTION es una organización nacional de salud pública sin fines de lucro en Washington, DC que trabaja con organizaciones y comunidades para crear oportunidades equitativas para todas las personas con el fin de lograr un estado de salud optimo. Para mayor información visite: http://www.commonhealthaction.org.

Contacto:
Natalie S. Burke, Presidente, CommonHealth ACTION
nburke@commonhealthaction.org;
202.407.7088 ext. 1005



Back to News And Events